八方逍遙遊

【歷史文化】 縱橫古今【天南地北】國外典故趣味性濃 
 
  2010/3/18 | 作者：文廣
 
  諾亞方舟

　典出《聖經》。內容敘述上帝對人類所犯下的罪孽非常憂傷，決定用洪水消滅人類。因為諾亞是個正直的人，上帝吩咐他造船避災。

經過四十個晝夜的洪水，除諾亞一家和部分動物外，其他生物都被洪水吞沒。後「諾亞方舟」就被用來比喻災難中的避難所或救星。

斯芬克斯之謎

　斯芬克斯，是希臘神話中以隱謎害人的怪物，他給忒拜王子俄狄浦斯出的問題是：「什麼東西早晨用四隻腳走路，中午用兩隻腳走路，傍晚用三隻腳走路？」

俄狄浦斯回答：「是人。在生命的早晨，他是個孩子，用兩條腿和兩隻手爬行；到了生命的中午，他變成壯年，只用兩條腿走路；到了生命的傍晚，他年老體衰，必須借助拐杖走路，所以被稱為三隻腳。」

俄狄浦斯答對了。斯芬克斯羞愧墜崖而死。

後來「斯芬克斯之謎」常被用來比喻複雜、神祕、難以理解的問題。

皮格馬利翁效應

　皮格馬利翁，是希臘神話中的塞浦路斯國王，他憎恨女性，決定永不結婚。但他用神奇的技藝雕刻了一座美麗的象牙女像，並愛上了她。他像一個丈夫對待妻子那樣愛她，並向神乞求讓她成為自己的妻子。愛神阿佛洛狄忒被他打動，賜予雕像生命，並讓他們結為夫妻。

於是「皮格馬利翁效應」，後來被用在教育心理學上，也稱「期待效應」或「羅森塔爾效應」，比喻教師對學生的期待不同，對他們施加的方法不同，學生受到的影響也不一樣。
 

來源：人間福報
+++++++++++++++