詮釋聖人孔子壓力大 周潤發一度拒演
江昭倫
電影「孔子」在大陸創下1億人民幣的票房，主角周潤發今天（3日）在記者會上表示，把孔子一生傳奇搬上大螢幕，需要很大的勇氣。片商更透露，由於詮釋孔子壓力相當大，周潤發一度拒演，後來經過多次劇本修訂，才終於說服周潤發接演。
斥資7億台幣拍攝的電影「孔子」，是影史上首度將至聖先師孔子一生的傳奇搬上大螢幕，電影在大陸上映後，引起廣大的討論。
飾演孔子的周潤發、詮釋孔子弟子顏回的大陸演員任泉，以及片商大老闆岑建勳3日連袂出席台北記者會，暢談拍戲甘苦。
岑建勳透露，他一開始就堅持孔子的角色非周潤發莫屬，不過由於劇本不理想，周潤發一度拒演，後來經過不斷修改劇本，才終於說服發哥點頭接演。
周潤發坦言挑戰孔子角色壓力很大，勢必面臨外界嚴格檢視，電影公司願意拍攝這樣的電影，需要很大的勇氣。周潤發說：『(原音)孔子這個題材不好拍，因為每個人心裡的孔子不一樣，還有很多專家看著你怎麼拍，拍完之後怎麼挑挑挑，這是很糟糕的一件事情，所以我感覺整個團隊能夠去拍這個戲是很了不起的勇氣，真的！真的！』
至於片中孔子與南子微妙的情愫引起外界爭議，周潤發表示，原本歷史上著墨就不多，但他推崇周迅詮演來恰如其分，因此特別能感動人。
在電影中飾演孔子弟子顏回的大陸演員任泉，對於周潤發大力提攜新進演員，更是讚不絕口，甚至以「現代孔子」來形容發哥在拍戲現場的人格魅力。任泉說：『(原音)我覺得發哥在跟我們拍戲的時候，特別是一群新的演員在一起的時候，他就是一個老師、一個大哥，一個就是說你可以有求必應的關係。我覺得他在拍戲的時候就在做孔子，就已經是孔子了，所以我說發哥是「現代版孔子」，其實他生活當中就有很多我覺得很多儒家思想對他的生活的影響。』
「孔子」預計2月5日在台灣上映，3日晚上則破天荒在台北孔廟舉行首映會，盛大造勢。